Фотоальбом «Помнить историю, защищать мир. В честь 70-й годовщины Победы над фашизмом» выпущен двумя ведущими СМИ России и Китая – информационным агентством ТАСС и издательством «Жэньминь хуабао»
Фотоальбом представили Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Российской Федерации Ли Хуэй и генеральный директор ТАСС Сергей Михайлов.
Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Ли Хуэй назвал плодотворным сотрудничество между ТАСС и «Жэньминь хуабао». «Сегодня мы глубоко понимаем, что необходимо как никогда помнить историю», — сказал он. Посол отметил, что Китай и Россия воевали плечом к плечу против фашизма и японского милитаризма. «Все это нашло живое отражение в этом фотоальбоме. Это наше общее историческое свидетельство дружбы между нашими народами, которое передается из поколения в поколение», — сказал Ли Хуэй.
Он отметил, что «уникальные фотографии фотоальбома — застывшие воспоминания о том периоде, и именно они развевают любые попытки и действия тех, кто пытается исказить или переписать историю». По его словам, выпуск российско-китайского фотоальбома стал «удачным примером активного сотрудничества» между странами.
Как подчеркнул в своем выступлении генеральный директор ТАСС Сергей Михайлов, «о значимости и важности этого совместного проекта говорит тот факт, что обращения к читателям издания направили Президент России Владимир Путин и Председатель КНР Си Цзиньпин, а также министры иностранных дел двух стран – Сергей Лавров и Ван И».
Глава российского информагентства также рассказал, что только издательскими проектами сотрудничество ТАСС и китайских СМИ не ограничивается. «Мы успешно работаем как на информационном поле (освещение работы межгосударственных организаций «Экономического пояса Шелкового пути», БРИКС, ШОС и так далее), так и в рамках международных медийных форумов и конгрессов (OANA, Всемирный конгресс русской прессы, российско-китайский медиафорум и другие), организуем пресс-туры», — сказал Михайлов на презентации в ТАСС.
Фотоальбом «Помнить историю, защищать мир. В честь 70-й годовщины Победы над фашизмом» издан на китайском и русском языках и состоит из пяти разделов: «Память о войне», «Защита Родины», «Дружба, скрепленная кровью», «Прославление героев» и «Вечная память». В его основу легли как современные, так и исторические снимки и документы из архива фотослужбы ТАСС и базы иллюстраций и фото на специальные темы издательства «Жэньминь хуабао». Многие из них публикуются впервые.
Издание знакомит читателей с наиболее яркими и важными эпизодами совместной борьбы народов Китая и России против фашизма и японского милитаризма. В нем также рассказывается о судьбах простых советских и китайских людей, отдавших свои жизни в борьбе с врагом.
Напомним, решение об издании юбилейного фотоальбома «Помнить историю, защищать мир. В честь 70-й годовщины Победы над фашизмом» было принято 25 июня 2015 года в Санкт-Петербурге в ходе российско-китайского медиафорума, в рамках которого между Информационным агентством России «ТАСС» и Государственным управлением КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках было подписано соответствующее соглашение.
Впервые презентация фотоальбома «Помнить историю, защищать мир. В честь 70-й годовщины Победы над фашизмом» состоялась в Пекине в декабре 2015 года. А его российский показ приурочен к начавшимся Годам российских и китайских СМИ, торжественное открытие которых состоялось 17 декабря 2015 года во время официального визита премьер-министра России Д. А. Медведева в Китайскую Народную Республику.
Добавим, в 2014 году ТАСС и «Жэньминь хуабао» также совместными усилиями подготовили альбом «Прекрасный Китай. Прекрасная Россия», посвященный богатой природе, традициям и современной жизни двух стран.
Подробнее на ТАСС:
http://tass.ru/novosti-agentstva/2597085?utm_source=qip&utm_medium=news.qip&utm_campaign=news
Фотограф Яковлева Светлана